Artículo: Génesis como fuente oculta del maniqueísmo
Autora: Evgenla Moiseeva
Fuente: https://brill.com/view/journals/scri/13/1/article-p199_16.xml?language=en
Universidad de Harvard (Cambridge, MA)
Resumen
Existe una noción arraigada, respaldada tanto por textos cristianos como maniqueos, de que los maniqueos rechazaron el Antiguo Testamento como producto de Satanás. Sin embargo, los estudiosos han notado la presencia de préstamos del Antiguo Testamento en obras maniqueas. El sacerdote maniqueo Félix, en su disputa con San Agustín, documentada en Contra Felicem Manicheum de Agustín, cita Génesis 1:1-2 para demostrar su acuerdo con las enseñanzas de Mani. Este y otros ejemplos muestran que la actitud maniquea hacia el Antiguo Testamento era más complicada que la del simple rechazo. En este informe, reviso evidencia textual de múltiples fuentes maniqueas que indican que los textos j udíos en general, y el Génesis en particular, deben contarse ent re las fuentes del maniqueísmo. Además, abordo la cuestión de cómo se podría conciliar esta evidencia con la visión de larga data del rechazo maniqueo del Antiguo Testamento.
Kephalaion 154 ha conservado las palabras de Mani explicando su concepción de la religión y de su misión como nuevo profeta. Su objetivo era establecer una religión que se extendiera de Oriente a Occidente y difundiera sus textos sacros en muchos idiomas, de modo que diferentes naciones pudieran ser incluidas en la iglesia ecuménica con facilidad.1 Con la intención de “reemplazar” en lugar de negar otras religiones, Mani demuestra la excelencia de su religión argumentando que “los escritos, la sabiduría, las revelaciones, las parábolas y los salmos de todas las primeras ekklesias han sido recogidos en cada lugar. Han llegado a mi ekklesia.” 2 De hecho, motivos, términos, rituales e incluso instituciones jerárquicas de diferentes religiones como la iraní 3 y mesopotámica, 4 así como conceptos cristianos (especialmente los provenientes de las epístolas de San Pablo) han sido identificados como fuentes de inspiración para Mani. También vemos que deidades de otras religiones como la zoroástrica Mihr u Ohrmazd continúan su vida en páginas de libros maniqueos, donde se les identifica con dioses maniqueos.
