jueves, 17 de abril de 2014

EL VERDADERO ORIGEN DEL CONEJO Y DEL HUEVO DE PASCUA


EL VERDADERO ORIGEN 
DEL CONEJO Y DEL HUEVO DE PASCUA

Desde hace tiempo, aun en nuestra niñez se nos enseñaba que el Domingo de Pascua el conejo llevaba una canasta y ponía los huevos pintados de colores en distintos lugares en el jardín o patio, y los niños iban a buscar y a coleccionar los huevos. Con el consumerismo que existe en los países industrializados vemos que hay hasta imágenes de conejitos y huevos pintados en los centros comerciales y hasta en la televisión. Y ya salió una película de este mítico personaje en los cines. Esto parece por decirlo así "inofensivo", pero éste personaje y sus huevos tienen un origen oculto pagano. Lamentablemente no muchos están enterados e inclusive dentro de las algunas Iglesias protestantes se practica y se enseña sobre el conejito y los huevos. Ven esto como un juego, entretenimiento o incluso una tradición para los niños.

Nosotros los cristianos no estamos de acuerdo con la celebración de Halloween, porque conocemos sus raíces ocultistas y demoníacas; pero, muchos cristianos creen y celebran el día de pascua con el conejito y los huevos de colores. En ninguna parte de la Biblia se menciona el famoso conejito de Pascua, ni siquiera el pintar los huevos. Pero, este personaje pagano ha sido absorbido desde que el emperador Constantino convirtió el cristianismo como religión oficial del Imperio Romano e introdujo celebraciones y prácticas paganas y los cambió como celebraciones y disque "cristianas". Como por ejemplo, en nuestro calendario (gregoriano) tienen el 25 de diciembre como el día de nacimiento de Jesús, cuando en realidad Jesús nació en otoño. Esta celebración del 25 de diciembre es día de dedicación al dios solar romano o solsticio de invierno.

La palabra "Easter"

La palabra inglesa "Easter" según el diccionario y otras traducciones al castellano es lo que conocemos como "Pascua". Pero, ¿es cierto esto? Bien, si estudiamos bien la etimología de esta palabra, "Easter" viene de la palabra inglesa antigua "Ēastre" o "Ēostre" que es el nombre de una diosa del paganismo anglosajón. La palabra "Easter" según el diccionario Westminster la define como "festividad de primavera para honrar a la diosa teutónica de la luz y de la primavera a quien se conocía como Eastre. Ya en el siglo VIII d.c. los anglosajones habían transferido dicho nombre a la fiesta cristiana designada para celebrar la resurrección de Cristo." Este nombre tiene su raíz original con el nombre de la diosa babilónica y sirio-fenicia Astarté e Ishtar, diosa de la fertilidad a quien estaba dedicado el mes de abril.


Verdaderamente la traducción correcta de la palabra Pascua al inglés es "Passover" (pasar por alto o por encima)


La palabra hebrea para Pascua es פסח (hebreo "Pesaj") fue instituida en el pueblo de Israel cuando fue liberado de la esclavitud de Egipto. Es una festividad de liberación y nuevo comienzo como pueblo de Dios y es celebrada como estatuto perpetuo. Es celebrado en el mes de Nisan especialmente el día 14 (o 14 de Abib que es en marzo-abril). Cristo es nuestro Cordero pascual "a quien Dios puso como propiciación por medio de la fe en su sangre, para manifestar su justicia, a causa de haber pasado
por alto, en su paciencia, los pecados pasados," (Romanos 3:25)

Los Huevos Pintados de Colores

En regiones de Europa, como en los Estados Unidos el Domingo de Pascua o "Easter" es celebrado con varias costumbres que provienen de Babilonia, tales como pintar huevos de diferentes colores los cuales se esconden para que los niños los busquen para comerlos. Para los babilonios el huevo era un símbolo sagrado de fertilidad. Estos creían en que un huevo de gran tamaño cayó desde el cielo al rio Éufrates. De este fue engendrada la diosa Astarté. Por esto el huevo llegó a ser asociado con esta diosa. De manera que, de Babilonia esta costumbre se regó por otros lugares. Los druidas portaban un huevo como emblema sagrado de su fe, en Roma la procesión de Ceres era precedida por un huevo. En China se utilizan huevos de colores en sus festividades sagradas. En el antiguo Egipto, el huevo era asociado con el sol, "huevo dorado". Sus huevos eran coloreados y usados como ofrenda de sacrificio durante las fiestas de Astarté. En algunas estatuas se presenta a Astarté con un huevo en la mano y un conejo a su diestra. En Cartago, se descubrieron urnas de colores brillantes debajo de monumentos erigidos en honor a esta diosa, que contenían huesos carbonizados de niños y adolescentes.

La Enciclopedia Británica dice: "El huevo, como símbolo de fertilidad y de renovación de la vida, proviene de los antiguos egipcios y persas, quienes también tenían la costumbre de colorear huevos y comerlos durante su festival de primavera".

De igual manera como otros ritos fueron adoptados por la "Iglesia" para acercar el paganismo a la fe cristiana, buscando similitud entre tales costumbres y algún evento cristiano. De esta manera se sugirió que al igual que sale un pollo del cascarón, Cristo salió de la tumba. Por esto los líderes apóstatas dijeron que el huevo es símbolo de la resurrección.

La Leyenda del Conejo de Pascua

El Conejo de Pascua es un personaje mítico infantil perteneciente a las culturas germánicas y anglosajonas. Como el huevo, el conejo es símbolo de fecundidad en las creencias paganas. Cuenta una leyenda que cuando metieron a Jesús dentro del sepulcro, en el interior había un conejo escondido, que muy asustado veía a la gente llorar porque Jesús había muerto. El conejo se quedó viendo el cuerpo de Jesús preguntándose quién sería ese Señor a quien querían tanto las personas. Pasó día y noche cuando de pronto, el conejo vio a Jesús que se levantó y dobló las sábanas. El conejo comprendió que era el Hijo de Dios y decidió avisar al mundo y decirles que ya no tenían que estar tristes porque Jesús había resucitado. Como los conejos no podían hablar, se le ocurrió que si llevaba un huevo pintado de colores ellos entenderían el mensaje.

Entonces, según esta leyenda el conejo sale cada Domingo de Pascua a dejar huevos de colores en las casas para recordarles que Jesús resucitó. Claro, esto es una fábula. Esta leyenda sale de la creencia celta de que Ēostre iba acompañada de un fiel conejo que, para honrarla, puso unos huevos sagrados que decoró pintándolos con vivos colores. La diosa quedó tan contenta con el regalo que quiso compartir su gozo con los humanos. Pidió al conejo que fuese repartiendo aquel regalo por el mundo. Por eso, se decoran y adornan huevos que se colocan en el altar como decoración o se llevan como talismán de fertilidad. Los huevos de Ostara (la festividad del Equinoccio de Primavera- los anglosajones llamaban al mes de abril “eosturmonath”) simbolizan la eternidad y la unidad.

El apóstol Pedro advierte en cuanto a las fábulas:

"Porque no os hemos dado a conocer el poder y la venida de nuestro Señor Jesucristo siguiendo fábulas artificiosas, sino como habiendo visto con nuestros propios ojos su majestad." (2 Pedro 1:16)



por: Eric Ríos
 
Bibliografía:

Woodrow, Ralph Babilonia, Misterio Religioso antiguo y moderno Editorial Clie

http://www.iglesiaenmarcha.net/2009/04/origenes-de-la-pascua.html

http://luxveritatem.wordpress.com/2009/04/08/la-leyenda-del-conejo-de-pascua/

http://en.wikipedia.org/wiki/Easter

La Biblia Plenitud

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.